-
1 selling short against the box
бирж. короткая продажа против сейфа*Syn:
* * *
"короткая" продажа против "коробки": "короткая" продажа ценных бумаг, которыми продавец владеет, но не имеет в наличии, т. к. они находятся на хранении в банке; следовательно, для покрытия сделки бумаги все равно приходится брать в кредит; нежелание трогать свои бумаги может объясняться налоговыми мотивами; см. box 2;* * *короткая продажа ценных бумаг, которыми продавец владеет, но не имеет в наличииАнгло-русский экономический словарь > selling short against the box
-
2 selling short against the box
бирж. = against the boxThe new English-Russian dictionary of financial markets > selling short against the box
-
3 selling short against the box
Банковское дело: короткая продажа ценных бумаг, которыми продавец владеет, но не имеет в наличииУниверсальный англо-русский словарь > selling short against the box
-
4 selling short against the box
продажа ценных бумаг, которыми продавец владеет, но не имеет в наличии (находятся на хранении в банке)English-russian dctionary of contemporary Economics > selling short against the box
-
5 selling short against the box
продажа ценных бумаг, которыми продавец владеет, но не имеет в наличии (бумаги находятся на хранении в банке)English-russian dctionary of diplomacy > selling short against the box
-
6 selling short against the box
продажа ценных бумаг; находящихся на ответственном хранении в банкеEnglish_Russian capital issues dictionary > selling short against the box
-
7 short against the box
-
8 against the box
бирж. против сейфа (о короткой продаже ценных бумаг лицом, у которого открыта длинная позиция по тем же бумагам, т. е. у которого имеются данные бумаги в сейфе, но который по тем или иным причинам не хочет раскрывать свою позицию)Syn:selling short against the box, short sale against the box, shorting against the box, short against the boxSee:
* * *
"против сейфа": "короткая" продажа бумаг владельцем "длинной" позиции по тем же акциям; проданные бумаги находятся на хранении в банке в сейфе, т. е. продавец имеет бумаги, но не раскрывает этого факта и все равно берет акции взаймы для покрытия сделки; см. short selling;* * *. . Словарь экономических терминов . -
9 against the box
бирж. против сейфа, продажа против сейфа (короткая продажа ценных бумаг лицом, у которого открыта длинная позиция по тем же бумагам, т. е. у которого имеются данные бумаги в сейфе, но который по тем или иным причинам не хочет раскрывать свою позицию)Syn:selling short against the box, short sale against the box, shorting against the box, short against the boxSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > against the box
-
10 sell against the box
бирж. продавать "против сейфа"* (заключать срочный контракт на продажу ценных бумаг, которые в настоящий момент имеются у продавца)See: -
11 sell against the box
бирж. продавать "против сейфа"* (заключать срочный контракт на продажу ценных бумаг, которые в настоящий момент имеются у продавца)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > sell against the box
-
12 short selling
бирж. короткая продажа, продажа без покрытия (продажа ценных бумаг, товаров или валюты при отсутствии их у продавца в момент продажи в надежде на снижение цен и приобретение этих товаров по сниженной цене для их поставки в определенный срок)Syn:See:
* * *
"короткая" продажа: 1) продажа "медведями" ценных бумаг, которых они не имеют в наличии (занимают их у брокеров), в надежде на снижение цен и проведение обратной операции или в надежде на прикуп недостающих бумаг; такие операции проводятся при ожидании снижения цен; крайне рискованные операции; 2) открытие аналогичных позиций по финансовым фьючерсам, товарам, валюте и т. д.; фьючерские "короткие" продажи обычно зачитываются, а на фондовом рынке, как правило, обеспечиваются ценными бумагами, взятыми в кредит; целью "короткой" продажи может быть зачет "длинной" позиции, т. е. защита прибыли по ней; = selling short; см. Regulation T;* * *. Открытие трейдером рыночной позиции путем продажи ценной бумаги, которой он не владеет, в ожидании падения цены на данную ценную бумагу . Инвестиционная деятельность .* * *продажа ценных бумаг, биржевых товаров и валюты без покрытия; осуществляется в надежде на снижение цен, позволяющее продавцу покрыть такую продажу с прибылью до момента поставки-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпродажа ценных бумаг или биржевых товаров без покрытия в надежде на скорое снижение цен, позволяющее продавцу покрыть такую продажу с прибылью до момента поставки -
13 short
2) «короткий», продающийся без покрытия• -
14 short
1.продавать ценные бумаги без покрытия (чтобы позднее скупить их по более низкой цене)•2.1) краткосрочный; кратковременный3) «короткий», продающийся без покрытия•- go shortThe earnings fell short of expectations. — Доходы не оправдали ожиданий.
-
15 short hedge
фин. короткий [продажный\] хедж, хеджирование продажей, хедж на продажу (продажа фьючерсного контракта или опциона "колл" либо покупка опциона "пут" для защиты от возможного снижения цен)Syn:Ant:See:
* * *
"короткий" хедж, стратегия минимизации риска уменьшения стоимости инвестиций (снижения цен): 1) продажа срочного контракта для нейтрализации наличного риска (снижения цены); см. long hedge; 2) "короткая" продажа ценных бумаг, находящихся на хранении в банке; = selling short against the box; 3) покупка опциона "пут" для защиты стоимости ценных бумаг в инвестиционном портфеле; в таком случае потери ограничены стоимостью покупки опциона (премией).* * ** * *. Продажа фьючерсного (срочного) контракта для полной нейтрализации или уменьшения наличного риска, т.е. возможного падения в цене финансовых инструментов или реальных коммерческих товаров. См. также long hedge ('длинный' хедж, покупка срочного контракта для нейтрализации ценового риска) . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпродажа фьючерсного контракта, совершаемая хеджером в преддверии действительной продажи товара на рынке торговых сделок с реальным товаром; - используется для исключения или уменьшения риска возможного снижения стоимости имеющегося в наличии примерно равного количества финансовых активов или собственно товара -
16 short
adj1) короткий2) краткосрочный; кратковременный4) сокращенный; урезанный6) "короткий", продающийся без покрытия7) бирж. играющий на понижение
- be short of money
- borrow short
- go short
- run short
- sell short
- ship short
- going short
- selling short against the box -
17 short sale
"короткая" продажа; продажа на срок "без покрытия"Сделка, совершенная лицом, которое уверено в том, что цена акций снизится, и выдает приказ о продаже, хотя не владеет какими-либо из этих акций. Нормативные установления фондовой биржи и федеральных властей регулируют и ограничивают условия, при которых может быть совершена "короткая" продажа. Иногда лицо совершает "короткую" продажу акций, которыми он уже владеет, для защиты "бумажной", т. е. потенциальной прибыли. Это явление известно под названием "продажа акций, находящихся в сейфе, без физической передачи" (selling against the box) -
18 venta en corto
• selling rate of exchange• selling short• selling short against the box• short sale -
19 venta al descubierto de valores en cartera
• sellers market• selling against the box• selling agency• selling rights• selling short against the box• selling syndicateDiccionario Técnico Español-Inglés > venta al descubierto de valores en cartera
-
20 ventas al descubierto
• naked as a jaybird• naked calls• naked confession• selling rate of exchange• selling short• selling short against the box• short selling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
selling short against the box — selling short stock that is actually owned by the seller but held in the box, meaning it is held in safekeeping. The seller borrows securities needed to cover as the stock in the box may be inaccessible, or the seller may not wish to disclose… … Financial and business terms
against the box — See: selling short against the box. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Short Sell Against the Box — The act of short selling securities that you already own. This results in a neutral position where your gains in a stock are equal to the losses. For example, if you own 100 shares of ABC and you tell your broker to sell short 100 shares of ABC,… … Investment dictionary
Short (finance) — Schematic representation of short selling in two steps. The short seller borrows shares and immediately sells them. He then waits, hoping for the stock price to decrease, when the seller can profit by purchasing the shares to return to the lender … Wikipedia
The Little Mermaid (1989 film) — The Little Mermaid (Disney) redirects here. For the franchise, see The Little Mermaid (franchise). The Little Mermaid … Wikipedia
The Amazing Race — sometimes referred to as TAR, is a reality television game show in which teams of two people (with one exception), who have some form of a preexisting personal relationship, race around the world in competition with other teams. Contestants stri … Wikipedia
The Incredibles — Theatrical release poster Directed by Brad Bird Produced by … Wikipedia
The Who — at a 1975 curtain call. Left to right: Roger Daltrey, John Entwistle, Keith Moon, Pete Townshend Background information Origin … Wikipedia
Short-lived recurring characters on Saturday Night Live — The following is a series of short write ups on recurring sketches that appeared four or fewer times on Saturday Night Live . Some characters who fit into this category do not appear here because they fit better into one of the other categories… … Wikipedia
The Ultimate Collection (Michael Jackson album) — The Ultimate Collection Box set by Michael Jackson Released … Wikipedia
The Legendary Starfy — North American box art Developer(s) Tose Publisher(s) … Wikipedia
